Translate o traductor

martes, 19 de marzo de 2013

I.Español


Eduardo Galeano, en él conviven el periodismo, el ensayo y la narrativa, siendo ante todo un cronista de su tiempo, certero y valiente, que ha retratado con agudeza la sociedad contemporánea, penetrando en sus lacras y en sus fantasmas cotidianos. Lo periodístico vertebra su obra de manera prioritaria. De tal modo que no es posible escindir su labor literaria de su faceta como periodista comprometido.
Se inició en el periodismo a los catorce años, en el semanario socialista El Sol, en el que publicaba dibujos y caricaturas políticas que firmaba como "Gius". Posteriormente fue jefe de redacción del semanario Marcha y director del diario Época. En 1973 se exilió en Argentina, donde fundó la revista Crisis, y en 1976 continuó su exilio en España. Regresó a Uruguay en 1985, cuando Julio María Sanguinetti asumió la presidencia del país por medio de elecciones democráticas. Posteriormente fundó y dirigió su propia editorial (El Chanchito), publicando a la vez una columna semanal en el diario mexicano La Jornada. Desde entonces reside, en su Montevideo natal donde sigue haciendo su literatura y su periodismo de marcado tinte político
.Listado de sus obras:
  • Los días siguientes. 1962
  • China 1964: Crónica de un desafío. 1964
  • Los fantasmas del día del león y otros relatos. 1967
  • Guatemala: Clave de Latinoamérica. 1967
  • Reportajes: Tierras de Latinoamérica, otros puntos cardinales, y algo más. 1967
  • Su majestad el fútbol.1968
  • ¡Manos arriba!
  • Siete imágenes de Bolivia. 1971
  • Las venas abiertas de América Latina. 1971
  • Violencia y enajenación. 1971
  • Crónicas latinoamericanas. 1972
  • Vagamundo. 1973
  • La canción de nosotros. 1975
  • Conversaciones con Raimon. 1977
  • Días y noches de amor y de guerra. 1978
  • La piedra que arde. 1980
  • Voces de nuestro tiempo. 1981
  • Memorias del fuego I - Los nacimientos. 1982
  • Memorias del fuego II - Las caras y las máscaras. 1984
  • Contraseña. 1985
  • Memorias del fuego III - El siglo del viento. 1986
  • Aventuras de los jóvenes dioses. 1986
  • Entrevistas y artículos 1962-1987
  • Nosotros decimos no: Crónicas (1963-1988). 1989
  • El libro de los abrazos. 1989
  • El tigre azul y otros relatos. 1991

lunes, 18 de marzo de 2013

Biologia


Biopsicosocial


El Hombre como ser Biopsicosocial: Debido a que la conceptualizacion de salud definida por la Organización Mundial de la Salud (OMS), detalla: "es el estado de completo bienestar físico, mental y social, y no tan solo la ausencia de enfermedad o afección". El hombre debe ser considerado como un ente biopsicosocial, pero para hacer esto primero se debe definir cada uno de los términos que se encuentran en esta afirmación: Ente: se refiere a lo que existe o puede existir. Bio: Significa vida. Psico: Significa alma, mente o actividad mental. Social: Perteneciente o relativo a una compañía o sociedad, o a los socios o compañeros, aliados o confederados.
El hombre es un ente, porque existe y su componente bio se refiere a que es un organismo vivo que pertenece a la naturaleza. Su componente psico se refiere a que además de ser un organismo vivo tiene mente, lo que le permite estar consciente de su existencia.